Übersetzung identical von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

identical

': identisch, gleich, völlig gleich, egal
Lautschrift: [aɪˈdentɪkəl]

Wörterbucheintrag

adjective

  1. identisch
  2. gleich
  3. völlig gleich
  4. egal

Beispiele

Äußere Ähnlichkeit oder Personen


 

identical twins

— eineiige Zwillinge
 

identical appearance

— gleiches Aussehen; identisches Erscheinungsbild
 

identical features

— gleiche Gesichtszüge; identische Merkmale

Identität, genaue Kopie


 

identical copy

— genaue Kopie; identisches Exemplar
 

identical duplicate

— vollständiges Duplikat; identische Kopie
 

identical replica

— exakte Nachbildung; identische Replik

Übereinstimmung von Ergebnissen oder Daten


 

identical results

— gleiche Ergebnisse; identische Resultate
 

identical data

— gleiche Daten; identische Informationen
 

identical values

— gleiche Werte

Vergleich, Entsprechung


 

identical to

— identisch mit; deckungsgleich mit
 

identical with

— identisch mit; deckungsgleich mit
 

identical in every respect

— in jeder Hinsicht identisch; völlig gleich

juristische oder technische Kontexte


 

identical terms

— gleiche Bedingungen; identische Klauseln
 

identical specifications

— gleiche Spezifikationen; identische Eigenschaften
 

identical serial numbers

— gleiche Seriennummern

umgangssprachliche Ausdrücke oder Bewertung des Ähnlichkeitsgrads


 

practically identical

— praktisch identisch; nahezu gleich
 

virtually identical

— praktisch identisch; faktisch gleich
 

visually identical

— optisch identisch; vom Aussehen her gleich