Übersetzung idealize von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

idealize

': idealisieren
Lautschrift: [aɪˈdɪəlaɪz]

Wörterbucheintrag

verb

  1. idealisieren

Beispiele

Romantisieren


 

idealize the past

— die Vergangenheit idealisieren
 

idealize childhood

— die Kindheit idealisieren
 

idealize a relationship

— eine Beziehung idealisieren
 

idealize one's youth

— seine Jugend idealisieren

Beschönigen des Bildes


 

idealize a person

— eine Person idealisieren
 

idealize a partner

— einen Partner idealisieren
 

idealize one's parents

— seine Eltern idealisieren
 

idealize the hero

— den Helden idealisieren

In Kunst und Literatur


 

idealize the subject

— das Sujet idealisieren
 

idealize a portrait

— ein Porträt idealisieren
 

idealize nature

— die Natur idealisieren
 

idealize reality

— die Wirklichkeit idealisieren