Übersetzung iceberg von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

iceberg

': Eisberg
Lautschrift: [ˈaɪsbɜːg]

Wörterbucheintrag

noun

  1. Eisberg m
  2. Eisberges m

Beispiele

Eisberg (Eisscholle)


 

an iceberg drifts

— ein Eisberg treibt
 

a huge iceberg

— ein gewaltiger Eisberg
 

an iceberg breaks off

— ein Eisberg bricht ab
 

an iceberg melts

— ein Eisberg schmilzt

Zusammenstoß mit einem Eisberg


 

hit an iceberg

— mit einem Eisberg kollidieren
 

avoid an iceberg

— einem Eisberg ausweichen
 

spot an iceberg

— einen Eisberg sichten
 

a ship near an iceberg

— ein Schiff in der Nähe eines Eisbergs

Metapher für verborgene Teile


 

the tip of the iceberg

— die Spitze des Eisbergs
 

only the tip of the iceberg

— nur die Spitze des Eisbergs
 

an iceberg of problems

— ein Eisberg an Problemen
 

an iceberg of evidence

— ein Eisberg an Beweisen