Übersetzung hygiene von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

hygiene

': Hygiene, Gesundheitspflege
Lautschrift: [ˈhaɪʤiːn]

Wörterbucheintrag

noun

  1. Hygiene f
  2. Lebensmittelhygiene f (food hygiene)
  3. Gesundheitspflege

Beispiele

Persönliche Hygiene und Körperpflege


 

personal hygiene

— persönliche Hygiene
 

body hygiene

— Körperhygiene; Körperpflege
 

hand hygiene

— Handhygiene; hygienische Händedesinfektion
 

dental hygiene

— Zahnhygiene; Zahnpflege
 

oral hygiene

— Mundhygiene; Mundpflege
 

hair hygiene

— Haarhygiene; Haarpflege
 

menstrual hygiene

— Menstruationshygiene; Intimhygiene während der Menstruation
 

sleep hygiene

— Schlafhygiene; Schlafregeln
 

mental hygiene

— psychische Hygiene; psychologische Hygiene

Ernährung, Lebensmittelzubereitung oder Haushaltssicherheit


 

food hygiene

— Lebensmittelhygiene; Nahrungsmittelhygiene
 

kitchen hygiene

— Küchenhygiene; hygienischer Zustand der Küche
 

food handling hygiene

— Hygiene beim Umgang mit Lebensmitteln; Lebensmittelhygiene bei der Zubereitung
 

food safety and hygiene

— Lebensmittelsicherheit und Hygiene

Öffentliche Hygiene und Gesundheitswesen


 

public hygiene

— öffentliche Hygiene; Sauberkeit an öffentlichen Orten
 

hospital hygiene

— Krankenhaushygiene
 

school hygiene

— Schulhygiene; Hygiene in der Schule
 

community hygiene

— Gemeinschaftshygiene; öffentliche Hygiene
 

environmental hygiene

— Umwelthygiene; ökologische Hygiene

Berufs- und Industriehygiene


 

industrial hygiene

— Arbeitshygiene; gewerbliche Hygiene
 

workplace hygiene

— Hygiene am Arbeitsplatz; Arbeitshygiene
 

occupational hygiene

— Berufshygiene; Arbeitshygiene
 

clinical hygiene

— klinische Hygiene; klinische Sauberkeit

Standards, Verfahren oder Bewertung


 

hygiene standards

— Hygienestandards; Hygienevorschriften
 

hygiene practices

— Hygienepraktiken; Hygieneregeln
 

hygiene protocol

— Hygieneprotokoll; Ablauf von Hygienemaßnahmen
 

hygiene inspection

— Hygienekontrolle; Hygieneinspektion; Gesundheitskontrolle
 

maintain hygiene

— Hygiene aufrechterhalten; Hygiene einhalten
 

good hygiene

— gute Hygiene; Einhaltung der Hygieneregeln
 

poor hygiene

— schlechte Hygiene; unzureichende Hygiene

Mittel, Waren oder Materialien


 

hygiene products

— Hygieneprodukte; Hygieneartikel
 

personal hygiene products

— Körperpflegeprodukte; Produkte für die persönliche Hygiene
 

oral hygiene products

— Mundhygieneprodukte; Produkte für die Mundpflege
 

hand hygiene solutions

— Händedesinfektionsmittel; Lösungen zur Handhygiene
 

sanitary hygiene items

— Sanitärartikel; Gegenstände der persönlichen Hygiene

Bildung, Aufklärung oder Kampagnen


 

hygiene education

— Hygieneerziehung; Hygieneschulung
 

hygiene awareness campaign

— Kampagne zur Hygienebewusstseinsförderung; Informationskampagne über Hygiene
 

hygiene promotion

— Hygieneförderung; Propagierung von Hygieneregeln