Übersetzung hurl von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

hurl

': schleudern, stürzen, ballern, pfeffern
Lautschrift: [hɜːl]

Wörterbucheintrag

verb

  1. schleudern (fling)
  2. stürzen
  3. ballern
  4. pfeffern

Beispiele

Heftig werfen


 

hurl a stone

— einen Stein schleudern
 

hurl a ball

— einen Ball werfen
 

hurl a spear

— einen Speer werfen
 

hurl something across the room

— etwas durchs Zimmer pfeffern

Auf jemanden schleudern


 

hurl a brick at the window

— einen Ziegel gegen das Fenster schleudern
 

hurl a bottle at him

— eine Flasche auf ihn werfen
 

hurl insults

— Beleidigungen schleudern
 

hurl abuse

— mit Beschimpfungen überschütten

Sich heftig werfen


 

hurl oneself forward

— sich nach vorne stürzen
 

hurl oneself into the water

— sich ins Wasser stürzen
 

hurl oneself at the door

— sich auf die Tür stürzen
 

hurl someone to the ground

— jemanden zu Boden schleudern

Erbrechen


 

hurl up

— erbrechen
 

hurl his breakfast

— sein Frühstück erbrechen
 

hurl violently

— heftig erbrechen