Übersetzung humbly von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

humbly

': demütig, bescheiden, einfach
Lautschrift: [ˈhʌmblɪ]

Wörterbucheintrag

adverb

  1. demütig (meekly)
  2. bescheiden
  3. einfach

Beispiele

Bitten oder Anfragen


 

humbly request

— demütig bitten; bescheiden bitten; ergebenst bitten
 

humbly ask for

— demütig um etw. bitten; bescheiden um etw. bitten
 

humbly beg

— demütig anflehen; ergebenst anflehen
 

humbly seek

— demütig anstreben; bescheiden erstreben

Entschuldigungen oder Eingeständnisse


 

humbly apologize

— sich demütig entschuldigen; ergebenst um Verzeihung bitten
 

humbly admit

— demütig eingestehen; demütig zugeben
 

humbly acknowledge

— demütig anerkennen; ergebenst zur Kenntnis nehmen

Dankesbekundungen oder Angebote


 

humbly offer

— demütig anbieten; ergebenst anbieten
 

humbly give thanks

— demütig danken; ergebenst Dank sagen
 

humbly accept

— demütig annehmen; demütig einwilligen in

Übernahme von Verantwortung oder Entscheidungen


 

humbly accept responsibility

— die Verantwortung demütig übernehmen; die Verantwortung ergebenst übernehmen
 

humbly accept defeat

— eine Niederlage demütig hinnehmen; eine Niederlage bescheiden eingestehen
 

humbly submit

— demütig vorlegen; ergebenst unterbreiten

Dienst oder Respekt


 

humbly serve

— demütig dienen; ergebenst dienen
 

humbly bow

— sich demütig verneigen; sich ergebenst verbeugen
 

humbly defer to

— sich demütig unterordnen; respektvoll der Meinung anderer folgen

religiöse oder spirituelle Ausdrücke


 

humbly pray

— demütig beten; ergebenst beten
 

humbly seek forgiveness

— demütig um Vergebung bitten; ergebenst um Vergebung bitten
 

humbly submit to God’s will

— sich demütig Gottes Willen unterwerfen; ergebenst Gottes Willen annehmen

Bemerkungen oder Meinungsäußerungen


 

humbly suggest

— demütig vorschlagen; bescheiden vorschlagen
 

humbly point out

— demütig darauf hinweisen; bescheiden anmerken
 

humbly note

— demütig anmerken; ergebenst feststellen