Übersetzung howling von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

howling

': Heulen, Geheul, heulend, Gebrüll, Geschrei
Lautschrift: [ˈhaʊlɪŋ]

Wörterbucheintrag

noun

  1. heulen
  2. Howling m
  3. Geheul
  4. Gebrüll
  5. Geschrei
  6. Gejohle
  7. Gejaule

adjective

  1. heulenden
  2. heulend

Beispiele

Tiere oder Menschen, die heulen


 

howling wolves

— heulende Wölfe
 

howling dog

— heulender Hund
 

howling fox

— heulender Fuchs
 

howling baby

— schreiendes Baby

Wind, Sturm oder Wetter


 

howling wind

— heulender Wind
 

howling gale

— heulender Sturmwind; orkanartiger Sturm
 

howling storm

— tobender Sturm; wütender Sturm
 

howling blizzard

— heulender Schneesturm; wütender Schneesturm

Gefühle oder Reaktionen


 

howling with laughter

— sich vor Lachen kugeln; schallend lachen
 

howling in pain

— vor Schmerz aufheulen; vor Schmerz stöhnen
 

howling with rage

— vor Wut brüllen; wütend schreien

starker Grad oder eklatante Eigenschaft


 

howling mistake

— eklatanter Fehler; krasser Fehler
 

howling success

— überwältigender Erfolg; Riesenerfolg
 

howling injustice

— eklatante Ungerechtigkeit; himmelschreiende Ungerechtigkeit

Redewendungen oder Metaphern


 

howling wilderness

— öde Wildnis; unwirtliche Einöde
 

howling mob

— wütender Mob; lärmender Mob
 

howling silence

— ohrenbetäubende Stille; durchdringende Stille