Übersetzung howitzer von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

howitzer

': Haubitze
Lautschrift: [ˈhaʊətsər]

Beispiele

Militärtechnik und Bewaffnung


 

field howitzer

— Feldhaubitze
 

self-propelled howitzer

— Selbstfahrhaubitze
 

light howitzer

— leichte Haubitze; Kleinkaliberhaubitze
 

anti-tank howitzer

— Panzerhaubitze
 

howitzer battery

— Haubitzenbatterie
 

howitzer regiment

— Haubitzenregiment

Kampfeinsatz und Feuerunterstützung


 

howitzer fire

— Haubitzenfeuer
 

howitzer barrage

— Haubitzensperrfeuer
 

howitzer bombardment

— Haubitzenbombardement
 

howitzer support

— Feuerunterstützung durch Haubitzen
 

howitzer round

— Haubitzengranate; Haubitzenschuss

Technische Begriffe und Bauteile


 

howitzer barrel

— Haubitzenrohr
 

howitzer carriage

— Haubitzenlafette
 

howitzer crew

— Haubitzenbedienung; Haubitzenmannschaft
 

howitzer caliber

— Haubitzenkaliber
 

howitzer elevation mechanism

— Haubitzenrichtmechanismus; Höhenrichtmechanismus der Haubitze

Übertragene oder bildhafte Ausdrücke


 

bring out the howitzer

— schweres Geschütz auffahren; zu radikalen Maßnahmen greifen
 

pull out the howitzer

— schweres Geschütz auffahren; harte Maßnahmen ergreifen
 

deploy the howitzer

— schweres Geschütz auffahren; entschlossene Maßnahmen einleiten