Übersetzung house arrest von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

house arrest

': Hausarrest
Lautschrift: [haʊs əˈrest]

Wörterbucheintrag

noun

  1. Hausarrest m

Beispiele

Status oder Position


 

under house arrest

— unter Hausarrest; im Hausarrest
 

on house arrest

— in Hausarrest; im Hausarrest
 

subject to house arrest

— unter Hausarrest stehen; in Hausarrest sein
 

in house arrest

— im Hausarrest sein; in Hausarrest sein
 

serving house arrest

— Hausarrest verbüßen; sich im Hausarrest befinden

Verhängung oder Vollstreckung der Strafe


 

sentenced to house arrest

— zu Hausarrest verurteilt
 

placed under house arrest

— unter Hausarrest gestellt
 

put under house arrest

— unter Hausarrest stellen
 

released on house arrest

— unter Auflagen aus der Haft entlassen; unter Hausarrest freigelassen
 

ordered to house arrest

— Hausarrest anordnen; zu Hausarrest verurteilen

Anordnung, Auflagen oder Überwachung


 

house arrest order

— Hausarrestanordnung; Hausarrestverfügung
 

house arrest conditions

— Bedingungen des Hausarrests; Hausarrestauflagen
 

house arrest with electronic monitoring

— elektronisch überwachter Hausarrest; Hausarrest mit elektronischer Aufsicht
 

electronic house arrest

— elektronischer Hausarrest; elektronisch überwachter Hausarrest
 

house arrest bracelet

— Hausarrest-Fußfessel; elektronische Fußfessel für Hausarrest

Verstöße oder Konsequenzen


 

violation of house arrest

— Verstoß gegen die Hausarrestauflagen; Verletzung des Hausarrests
 

breach of house arrest

— Verstoß gegen den Hausarrest; Bruch der Hausarrestauflagen
 

escape from house arrest

— Flucht aus dem Hausarrest; Flucht während des Hausarrests

Kontextausdrücke oder Wortverbindungen


 

house arrest sentence

— Hausarreststrafe; Dauer des Hausarrests
 

house arrest program

— Hausarrestprogramm
 

house arrest rules

— Hausarrestregeln; Regeln des Hausarrests
 

under house arrest until trial

— in Untersuchungshausarrest; unter Hausarrest bis zur Verhandlung