Übersetzung hot-tempered von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

hot-tempered

': heißblütig
Lautschrift: [hɒt ˈtempəd]

Beispiele

Charakter oder Persönlichkeit


 

hot-tempered person

— aufbrausender Mensch; reizbarer Mensch
 

hot-tempered individual

— hitzköpfiger Mensch; cholerischer Mensch
 

hot-tempered temperament

— aufbrausendes Temperament; hitziges Gemüt
 

hot-tempered nature

— reizbares Wesen; feurige Natur

Verhalten oder Reaktionen


 

hot-tempered reaction

— hitzige Reaktion; jähzornige Reaktion
 

hot-tempered outburst

— Wutausbruch; hitziger Anfall
 

hot-tempered response

— scharfe Erwiderung; heftige Antwort
 

hot-tempered retort

— scharfe Entgegnung; gereizte Antwort

Zwischenmenschliche Rollen oder Berufe


 

hot-tempered partner

— hitzköpfiger Partner; reizbarer Partner
 

hot-tempered colleague

— jähzorniger Kollege; aufbrausender Kollege
 

hot-tempered boss

— aufbrausender Chef; reizbarer Vorgesetzter
 

hot-tempered friend

— hitzköpfiger Freund; gereizter Freund

Neigungen oder Charakterzüge


 

hot-tempered streak

— jähzorniger Zug; Neigung zu Wutausbrüchen
 

quick to be hot-tempered

— zum Jähzorn neigend; schnell gereizt
 

naturally hot-tempered

— von Natur aus aufbrausend; von Natur aus hitzig
 

mildly hot-tempered

— leicht reizbar; etwas jähzornig