Übersetzung host von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

host

': Gastgeber, Wirt, Menge, Hostrechner, Hausherr
Lautschrift: [həʊst]

Wörterbucheintrag

noun

  1. Gastgeber m
  2. Wirt m
  3. Host m
  4. Menge
  5. Hostrechner
  6. Hausherr
  7. Schar
  8. Hostcomputer
  9. Hostie
  10. Unzahl

verb

  1. bewirten
  2. hosten

Beispiele

Moderator, Fernsehmoderator


 

host of a show

— Moderator einer Sendung
 

talk show host

— Talkmaster
 

radio host

— Radiomoderator
 

tv host

— Fernsehmoderator
 

game show host

— Quizmaster

Gastgeber einer Feier, Veranstaltungsorganisation


 

host a party

— eine Party geben; Gäste auf einer Party empfangen
 

host guests

— Gäste empfangen
 

host an event

— eine Veranstaltung ausrichten; eine Veranstaltung organisieren
 

host a conference

— eine Konferenz ausrichten; eine Konferenz organisieren
 

host a wedding

— eine Hochzeit ausrichten; eine Hochzeit organisieren

Gastfamilie, Gastland, Gaststadt


 

host family

— Gastfamilie
 

host country

— Gastgeberland; Gastland
 

host city

— Gastgeberstadt

Computer, Internet, Hosting


 

host name

— Hostname
 

host machine

— Hostrechner; Rechenknoten
 

web host

— Webhost; Webhosting-Anbieter
 

local host

— lokaler Host
 

remote host

— entfernter Host
 

mail host

— Mailhost; Mailserver

Biologie, Medizin


 

host organism

— Wirtsorganismus; Organismuswirt
 

primary host

— Hauptwirt
 

intermediate host

— Zwischenwirt
 

definitive host

— Endwirt; definitiver Wirt

Feste Wendungen, Menge oder Eigenschaften


 

a host of

— eine Vielzahl von; eine große Anzahl
 

gracious host

— gastfreundlicher Gastgeber
 

host and guest

— Gastgeber und Gast