Übersetzung horticultural von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

horticultural

': Gartenbau
Lautschrift: [hɔːtɪˈkʌlʧərəl]

Wörterbucheintrag

adjective

  1. Gartenbau m
  2. gartenbaulichen

noun

  1. Horticultural

Beispiele

Praxis und Techniken


 

horticultural practices

— gärtnerische Praktiken; Praktiken im Gartenbau
 

horticultural techniques

— gärtnerische Techniken; Methoden des Gartenbaus
 

horticultural methods

— gärtnerische Methoden; Methoden des Gartenbaus
 

horticultural pruning

— gärtnerischer Schnitt; Obstbaumschnitt
 

horticultural propagation

— gärtnerische Vermehrung; Pflanzenvermehrung im Gartenbau
 

horticultural pest management

— Schädlingsbekämpfung im Gartenbau; Pflanzenschutz im Gartenbau
 

horticultural soil management

— Bodenmanagement im Gartenbau; Bodenpflege im Gartenbau

Produktion und Industrie


 

horticultural industry

— Gartenbauindustrie; Gartenbausektor
 

commercial horticulture

— Erwerbsgartenbau; kommerzieller Gartenbau
 

horticultural production

— gärtnerische Produktion; Pflanzenproduktion im Gartenbau
 

horticultural crops

— Gartenbaukulturen; gärtnerische Kulturen
 

horticultural nursery

— Gärtnerei; Baumschule

Forschung und Wissenschaft


 

horticultural research

— gartenbauliche Forschung; Forschung im Gartenbau
 

horticultural science

— Gartenbauwissenschaft; gartenbauliche Wissenschaft
 

horticultural genetics

— Gartenbaugenetik; Genetik gärtnerischer Pflanzen
 

horticultural trials

— gartenbauliche Versuche; Sortenversuche im Gartenbau

Bildung und Ausbildung


 

horticultural training

— Gartenbauausbildung; Ausbildung im Gartenbau
 

horticultural college

— Gartenbauhochschule; Fachschule für Gartenbau
 

horticultural courses

— Gartenbaukurse; Lehrgänge im Gartenbau

Gartenbau-Therapie und Gesundheitsförderung


 

horticultural therapy

— Gartentherapie; Therapie durch Gartenarbeit
 

horticultural rehabilitation

— Rehabilitation durch Gartenbau; Wiederherstellung durch Gartenarbeit
 

horticultural wellness programs

— Gesundheitsprogramme mit Gartenbau; Wellness-Angebote im Garten

Veranstaltungen und Organisationen


 

horticultural show

— Gartenbauschau; Gartenbauausstellung
 

horticultural exhibition

— Gartenbauausstellung; Schau des Gartenbaus
 

horticultural society

— Gartenbaugesellschaft; Gesellschaft der Gartenfreunde
 

horticultural fair

— Gartenbaumesse; Gartenmesse

Ausrüstung und Infrastruktur


 

horticultural equipment

— Gartenbaugeräte; gärtnerische Ausrüstung
 

horticultural greenhouse

— Gewächshaus für den Gartenbau; Gartenbautelefon
 

horticultural supplies

— Gartenbaubedarf; gärtnerische Betriebsstoffe

Management und Planung


 

horticultural management

— Gartenbaumanagement; Betriebsführung im Gartenbau
 

horticultural planning

— gärtnerische Planung; Planung des Gartenbaus
 

horticultural policy

— Gartenbaupolitik; Politik im Gartenbau

Sorten und Erzeugnisse


 

horticultural varieties

— Gartenbausorten; gärtnerische Sorten
 

horticultural yield

— Gartenbauertrag; Ertrag gärtnerischer Kulturen
 

horticultural produce

— Gartenbauerzeugnisse; gärtnerische Produkte