Übersetzung hopscotch von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

hopscotch

': Himmel und Hölle
Lautschrift: [ˈhɑːpˌskɑːtʃ]

Beispiele

Spiel oder Tätigkeit


 

hopscotch

— Himmel und Hölle; Hüpfspiel
 

play hopscotch

— Himmel und Hölle spielen; Hüpfspiel spielen
 

a game of hopscotch

— eine Partie Himmel und Hölle; ein Hüpfspiel
 

round of hopscotch

— Runde Himmel und Hölle; Partie Himmel und Hölle
 

children's hopscotch

— Kinder-Himmel und Hölle; Himmel und Hölle für Kinder

Spielfeld, Platz oder Zubehör


 

hopscotch court

— Himmel-und-Hölle-Feld; Hüpfspielfeld
 

hopscotch grid

— Himmel-und-Hölle-Gitter; Hüpfspiel-Muster
 

hopscotch chalk

— Himmel-und-Hölle-Kreide; Kreide für Hüpfspiele
 

hopscotch square

— Himmel-und-Hölle-Feld; Feld im Hüpfspiel
 

hopscotch diagram

— Himmel-und-Hölle-Diagramm; Spielfeld-Skizze

Rollen, Personen oder Wettbewerbe


 

hopscotch champion

— Himmel-und-Hölle-Meister; Hüpfspiel-Champion
 

hopscotch player

— Himmel-und-Hölle-Spieler; Hüpfspieler
 

hopscotch teacher

— Himmel-und-Hölle-Lehrer; Hüpfspiel-Lehrer
 

hopscotch competition

— Himmel-und-Hölle-Wettbewerb; Hüpfspiel-Turnier

Verbale Verbindungen, Aktionen oder Bewegungen


 

to hopscotch

— Himmel und Hölle spielen; hüpfen; springen
 

hopscotch around

— umherhüpfen; ausweichen
 

hopscotch through the city

— durch die Stadt hüpfen; kreuz und quer durch die Stadt
 

hopscotch across the country

— durchs Land hüpfen; durchs Land reisen
 

hopscotch between jobs

— von Job zu Job hüpfen; Jobs wechseln

Phraseologische oder bildhafte Ausdrücke


 

hopscotch to safety

— in Sicherheit hüpfen; sich hüpfend in Sicherheit bringen
 

a hopscotch of memories

— ein Hüpfer von Erinnerungen; eine Kette von Erinnerungen
 

hopscotch down memory lane

— durch die Erinnerung hüpfen; einzelne Momente aufrufen
 

hopscotch between ideas

— zwischen Ideen hüpfen; zwischen Ideen hin und her springen
 

hopscotch path

— hüpfender Pfad; Weg mit Sprüngen