Übersetzung homebody von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

homebody

': Stubenhocker
Lautschrift: [ˈhəʊmbɒdɪ]

Wörterbucheintrag

noun

  1. Hausmaus f

Beispiele

Über Personen


 

a real homebody

— ein echter Stubenhocker
 

a natural homebody

— ein geborener Stubenhocker
 

a confirmed homebody

— ein überzeugter Stubenhocker
 

homebody by nature

— von Natur aus ein Stubenhocker

Über Gewohnheiten


 

be a homebody

— ein Stubenhocker sein
 

become a homebody

— zum Stubenhocker werden
 

turn into a homebody

— sich in einen Stubenhocker verwandeln
 

stay a homebody

— Stubenhocker bleiben

Über Freizeit zu Hause


 

homebody evenings

— gemütliche Abende zu Hause
 

a homebody weekend

— ein Wochenende zu Hause
 

homebody life

— häusliches Leben
 

homebody comfort

— häusliche Gemütlichkeit

Vergleich mit anderen


 

more of a homebody

— eher ein Stubenhocker
 

not much of a homebody

— nicht sehr der Stubenhocker
 

a bit of a homebody

— ein bisschen ein Stubenhocker
 

less of a homebody

— weniger ein Stubenhocker