Übersetzung holding von Englisch nach Deutsch
Übersetzung des Wortes '
holding
Lautschrift: [ˈhəʊldɪŋ]
Wörterbucheintrag
noun
- Holding f (holding company)
- Bestand (inventory)
- Besitz
- Festhalten
- Durchführung
- Anteile
- Verwaltung
- Aktienbesitz
- Grundbesitz
- Landbesitz
Beispiele
Festhalten oder Festgehaltenwerden
holding hands
— Händchenhalten; Händchen haltenholding on
— Festhalten; sich festhaltenholding onto
— Festhalten an; behaltenholding back
— Zurückhalten; aufhaltenholding up
— Aufhalten; ausraubenBesitz oder Vermögenswerte
holding company
— Holdinggesellschaft; Muttergesellschaftfamily holdings
— Familienbesitz; Familienvermögenshare holdings
— Anteilsbesitz; Aktien im Eigentumland holdings
— Grundbesitz; Grundstücke im Eigentumequity holdings
— Beteiligungen; EigenkapitalanteileVorübergehende Unterbringung oder Inhaftierung
holding area
— Wartebereich; Wartebereichholding cell
— Gewahrsamszelle; Zelle für Festgenommeneholding pen
— Treibpferch; Wartepferch für Tiereholding tank
— Sammelbehälter; VorratsbehälterRechtliche oder amtliche Bedeutung
court's holding
— Gerichtsentscheidung; Urteil des Gerichtsholding of title
— Eigentumsrecht; rechtlicher Besitzholding order
— Haftbefehl; FestnahmeanordnungTransport, Luftfahrt oder Logistik
holding pattern
— Warteschleife; Wartekreis (für Flugzeuge)holding point
— Wartepunkt; Warteplatz auf der StreckeFinanzen und Investitionen
holding period
— Haltedauer; Besitzzeitraumlong-term holdings
— Langfristige Anlagen; langfristige Vermögenswerteshort-term holdings
— Kurzfristige Anlagen; kurzfristige Vermögenswertecash holdings
— Barbestände; liquide MittelRedewendungen oder feste Ausdrücke
holding court
— Hof halten; im Mittelpunkt stehenholding the fort
— Die Stellung halten; vertretungsweise einspringenholding someone accountable
— Jemanden zur Rechenschaft ziehen; von jemandem Rechenschaft verlangenholding someone to ransom
— Jemanden als Geisel halten; jemanden erpressen