Übersetzung high tide von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

high tide

': Flut, Hochwasser
Lautschrift: [haɪ taɪd]

Wörterbucheintrag

noun

  1. Flut f
  2. Hochwasser

Beispiele

Gezeitenhochwasser


 

at high tide

— bei Flut
 

during high tide

— während der Flut
 

high tide comes in

— die Flut kommt herein
 

high tide rises

— die Flut steigt

Meeresspiegel


 

high tide level

— Hochwasserstand
 

high tide mark

— Hochwassermarke
 

high tide line

— Flutlinie
 

high tide water

— Flutwasser

Flutzeit


 

before high tide

— vor der Flut
 

after high tide

— nach der Flut
 

at the high tide

— zur Flutzeit
 

the next high tide

— die nächste Flut

Übertragene Bedeutung


 

high tide of popularity

— Höhepunkt der Beliebtheit
 

high tide of success

— Höhepunkt des Erfolgs
 

high tide of optimism

— Höhepunkt des Optimismus
 

high tide of activity

— Höhepunkt der Aktivität