Übersetzung hierarchy von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

hierarchy

': Hierarchie, Rangordnung
Lautschrift: [ˈhaɪərɑːkɪ]

Wörterbucheintrag

noun

  1. Hierarchie f
  2. Rangordnung

Beispiele

Organisationshierarchie


 

corporate hierarchy

— Unternehmenshierarchie; Führungsstruktur
 

management hierarchy

— Führungshierarchie; Leitungsstruktur
 

organizational hierarchy

— Organisationshierarchie; Organisationsstruktur
 

hierarchy of command

— Befehlshierarchie; Unterstellungsverhältnis
 

senior leadership hierarchy

— Hierarchie der oberen Führungsebene

Soziale oder Status-Hierarchie


 

social hierarchy

— soziale Hierarchie; soziale Rangordnung
 

class hierarchy

— Klassenhierarchie; Klassengliederung
 

status hierarchy

— Statushierarchie; Rangordnung
 

gender hierarchy

— Geschlechterhierarchie
 

caste hierarchy

— Kastenordnung; Kastenwesen

Technische oder Computer-Hierarchie


 

file hierarchy

— Dateihierarchie; Verzeichnisstruktur
 

directory hierarchy

— Verzeichnishierarchie; Ordnerstruktur
 

data hierarchy

— Datenhierarchie; Datenstrukturierung
 

class hierarchy

— Klassenhierarchie; Klassenhierarchie in der Programmierung
 

call hierarchy

— Aufrufhierarchie; Aufrufbaum

Biologische oder taxonomische Hierarchie


 

taxonomic hierarchy

— taxonomische Hierarchie; Systematik
 

hierarchy of life

— Hierarchie des Lebens; biologische Organisationsstufen
 

ecological hierarchy

— ökologische Hierarchie; Ebenen ökologischer Organisation
 

cellular hierarchy

— Zellhierarchie; Zellorganisationsebenen

Visuelle oder Informationshierarchie


 

visual hierarchy

— visuelle Hierarchie; visuelle Gewichtung
 

hierarchy of information

— Informationshierarchie; Informationsgewichtung
 

typographic hierarchy

— typografische Hierarchie; Schriftartenhierarchie
 

layout hierarchy

— Layout-Hierarchie; Prioritätenanordnung im Layout

Psychologische oder philosophische Hierarchie


 

hierarchy of needs

— Bedürfnishierarchie; Bedürfnispyramide
 

ethical hierarchy

— ethische Hierarchie; Wertehierarchie
 

moral hierarchy

— moralische Hierarchie; Rangfolge moralischer Grundsätze

Religiöse oder kirchliche Hierarchie


 

ecclesiastical hierarchy

— Kirchenhierarchie; geistliche Rangordnung
 

hierarchy of angels

— Engelshierarchie; Rangordnung der Engel

Militärische oder Ranghierarchie


 

military hierarchy

— Militärhierarchie; Unterstellungsstruktur
 

hierarchy of ranks

— Ranghierarchie; Rangordnung; Dienstgradsystem