Übersetzung herein von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

herein

': hierin, darin
Lautschrift: [hɪ(ə)rˈɪn]

Wörterbucheintrag

adverb

  1. hierin
  2. darin

Beispiele

juristischer oder offizieller Kontext


 

as set forth herein

— wie hierin dargelegt; wie hierin angegeben
 

contained herein

— in diesem Dokument enthalten; in diesem Dokument enthalten
 

provided herein

— in diesem Dokument vorgesehen; in diesem Dokument angegeben
 

herein referred to as

— in diesem Dokument bezeichnet als; im Folgenden als bezeichnet
 

for the purposes herein

— für die Zwecke dieses Dokuments; für die in diesem Dokument genannten Zwecke
 

pursuant to the provisions herein

— gemäß den Bestimmungen dieses Dokuments; nach den Bestimmungen dieses Dokuments
 

made herein

— durch dieses Dokument geschlossen; in diesem Dokument vorgenommen

akademischer oder technischer Kontext


 

discussed herein

— in diesem Dokument besprochen; in dieser Arbeit behandelt
 

described herein

— in diesem Text beschrieben; beschrieben in diesem Dokument
 

illustrated herein

— in diesem Text dargestellt; in dieser Arbeit veranschaulicht
 

used herein

— in dieser Arbeit verwendet; in dieser Studie angewandt
 

presented herein

— in diesem Dokument präsentiert; in diesem Text angeführt

Ort, Inhalt oder Folgerung


 

herein lies the problem

— darin liegt das Problem; hierin liegt das Problem
 

herein is contained

— darin ist enthalten; hierin ist enthalten
 

herein we provide

— hierin geben wir; in diesem Dokument geben wir
 

herein may be found

— hierin zu finden; in diesem Dokument zu finden