Übersetzung her von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

her

': ihr, ihre, sie, die
Lautschrift: [hɜː]

Wörterbucheintrag

determiner / pronoun

  1. Ihr
  2. Ihrer
  3. den

pronoun

  1. ihre
  2. sie
  3. die

Beispiele

Possessivgebrauch, Attribut


 

her book

— ihr Buch
 

her name

— ihr Name
 

her house

— ihr Haus
 

her idea

— ihre Idee; ihr Gedanke
 

her opinion

— ihre Meinung
 

her smile

— ihr Lächeln
 

her voice

— ihre Stimme
 

her children

— ihre Kinder
 

her friend

— ihre Freundin; ihr Freund

Objektgebrauch, nach Verb


 

call her

— sie anrufen; sie rufen
 

see her

— sie sehen; sie treffen
 

help her

— ihr helfen
 

love her

— sie lieben
 

meet her

— sie treffen
 

find her

— sie finden
 

trust her

— ihr vertrauen
 

forgive her

— ihr verzeihen; sie vergeben
 

invite her

— sie einladen
 

ask her

— sie fragen

Präpositionen, Adverbialverbindungen


 

with her

— mit ihr
 

for her

— für sie; um ihretwillen
 

to her

— zu ihr; ihr
 

about her

— über sie
 

without her

— ohne sie
 

from her

— von ihr
 

beside her

— neben ihr
 

instead of her

— statt ihrer; an ihrer Stelle

Idiome, feste Wendungen


 

for her sake

— um ihretwillen; ihretwegen
 

to her credit

— zu ihrer Ehre; ihr zur Ehre
 

leave her alone

— sie in Ruhe lassen
 

take after her

— ihr nachschlagen; ihr ähnlich sein
 

in her element

— in ihrem Element
 

call her names

— sie beschimpfen; sie schimpfen
 

on her own

— allein; selbstständig
 

bring her up

— sie großziehen; sie erziehen