Übersetzung hedge about von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

hedge about

': einengen, erschweren, behindern, mit einer Hecke einfassen
Lautschrift: [ˈhɛdʒ əˈbaʊt]

Beispiele

Absicherung


 

hedge about against losses

— sich gegen Verluste absichern
 

hedge about in case of failure

— sich für den Fall eines Fehlschlags absichern
 

hedge about with insurance

— sich durch eine Versicherung absichern
 

hedge about before investing

— sich vor einer Investition absichern

Risikominderung


 

hedge about a risky deal

— das Risiko einer riskanten Transaktion mindern
 

hedge about the exposure

— das Risiko der Gefährdung mindern
 

hedge about the downside

— sich gegen Verluste absichern
 

hedge about the project

— das Projekt absichern

Vorsichtiges Handeln


 

hedge about and keep options open

— sich absichern und Optionen offenhalten
 

hedge about with a backup plan

— sich mit einem Ersatzplan absichern
 

hedge about before making a move

— sich vor einem Schritt absichern
 

hedge about in uncertain times

— sich in unsicheren Zeiten absichern

Finanzieller Schutz


 

hedge about currency risk

— Währungsrisiko absichern
 

hedge about interest-rate changes

— Zinsänderungsrisiko absichern
 

hedge about market swings

— Marktschwankungen absichern
 

hedge about a portfolio

— ein Portfolio absichern