Übersetzung heater von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

heater

': Heizung, Heizgerät, Heizkörper, Ofen, Heizanlage
Lautschrift: [ˈhiːtə]

Wörterbucheintrag

noun

  1. Heizung f (water heater)
  2. Warmwasserbereiter m
  3. Heizgerät
  4. Heizkörper
  5. Ofen
  6. Heizanlage
  7. Rechaud
  8. Knarre

Beispiele

Typen oder Modelle von Heizgeräten


 

space heater

— Heizlüfter
 

portable heater

— tragbares Heizgerät
 

electric heater

— elektrisches Heizgerät; Elektroheizung
 

gas heater

— Gasheizgerät; Gasheizung
 

infrared heater

— Infrarotheizgerät
 

oil-filled heater

— Ölradiator
 

wall-mounted heater

— Wandheizgerät
 

baseboard heater

— Fußleistenheizkörper
 

garage heater

— Garagenheizgerät
 

water heater

— Warmwasserbereiter; Boiler
 

tankless water heater

— Durchlauferhitzer

Teile, Elemente oder Zubehör von Heizgeräten


 

heater element

— Heizelement
 

heater core

— Heizungskern; Heizungsradiator
 

heater fan

— Heizungsventilator
 

heater valve

— Heizungsventil; Heizungshahn
 

heater duct

— Heizungskanal; Heizungsrohr
 

heater thermostat

— Heizungsthermostat
 

heater switch

— Heizungsschalter

Handlungen im Zusammenhang mit Heizgeräten


 

turn on the heater

— Heizung einschalten
 

turn off the heater

— Heizung ausschalten
 

turn the heater up

— Heizung aufdrehen; Heizung höher stellen
 

turn the heater down

— Heizung zudrehen; Heizung niedriger stellen
 

start the heater

— Heizung starten; Heizung einschalten
 

stop the heater

— Heizung abstellen; Heizung ausschalten
 

heater is leaking

— Heizung leckt
 

heater is broken

— Heizung ist kaputt; Heizung funktioniert nicht
 

repair the heater

— Heizung reparieren
 

replace the heater

— Heizung ersetzen

Installation oder Wartung


 

heater installation

— Heizungsinstallation; Heizungsmontage
 

heater maintenance

— Heizungswartung; Heizungspflege
 

heater inspection

— Heizungsprüfung; Heizungsinspektion
 

heater repair service

— Heizungsreparaturservice; Heizungsreparaturdienst

Standorte von Heizgeräten


 

heater in the bathroom

— Heizung im Badezimmer
 

heater under the sink

— Heizung unter dem Waschbecken
 

heater in the basement

— Heizung im Keller
 

heater near the window

— Heizung in Fensternähe

Bildliche oder slanghafte Verwendung


 

heater

— Fastball; schneller Wurf
 

heater

— Schusswaffe; Pistole