Übersetzung head for von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

head for

': ansteuern, fahren in Richtung, halten auf, gehen in Richtung, zugehen auf
Lautschrift: [ˈhɛd fə]

Beispiele

Sich auf den Weg machen zu


 

head for the exit

— auf den Ausgang zugehen
 

head for home

— nach Hause gehen
 

head for the station

— zum Bahnhof gehen
 

head for the airport

— zum Flughafen fahren
 

head for the coast

— zur Küste fahren
 

head for the mountains

— in die Berge fahren
 

head for the door

— zur Tür gehen

Auf ein Ergebnis zusteuern, auf dem Weg sein zu, drohen


 

head for disaster

— auf eine Katastrophe zusteuern
 

head for bankruptcy

— in den Bankrott schlittern
 

head for trouble

— Ärger heraufbeschwören
 

head for defeat

— einer Niederlage entgegengehen
 

head for success

— dem Erfolg entgegengehen

Idiome oder umgangssprachliche Ausdrücke


 

head for the hills

— das Weite suchen
 

head for the top

— nach der Spitze streben