Übersetzung haunt von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

haunt

': verfolgen, Treffpunkt, spuken, frequentieren, umgehen
Lautschrift: [hɔːnt]

Wörterbucheintrag

verb

  1. verfolgen (pursue)
  2. spuken
  3. frequentieren
  4. heimsuchen
  5. umgehen
  6. quälen
  7. nicht loslassen
  8. verkehren
  9. auftreten
  10. vorkommen

noun

  1. Treffpunkt
  2. Lieblingsplatz
  3. Stammlokal
  4. Heimat
  5. Treff
  6. Lieblingsort

Beispiele

 

haunted house

— Spukhaus
 

ghost that haunts the castle

— Geist, der im Schloss spukt
 

spirit that haunts the graveyard

— Geist, der auf dem Friedhof umgeht
 

haunted forest

— verwunschener Wald
 

haunt the old mansion

— im alten Herrenhaus spuken
 

haunt the ruins

— in den Ruinen hausen
 

memories that haunt me

— Erinnerungen, die mich verfolgen
 

thought that haunts his mind

— Gedanke, der ihn nicht loslässt
 

guilt that haunts her

— Schuld, die sie quält
 

nightmare that haunts his sleep

— Albtraum, der ihn im Schlaf plagt
 

fear that haunts the soul

— Angst, die die Seele quält
 

regret that haunts the heart

— Reue, die das Herz bedrückt
 

favorite haunt

— Lieblingstreffpunkt
 

local haunt

— lokaler Treffpunkt
 

quiet haunt

— ruhiger Zufluchtsort
 

haunt of artists

— Künstlertreff
 

haunt of criminals

— Verbrechertreffpunkt
 

haunt of intellectuals

— Treffpunkt der Intellektuellen
 

image that haunts the imagination

— Bild, das die Fantasie verfolgt
 

voice that haunts the silence

— Stimme, die die Stille durchbricht
 

melody that haunts the memory

— Melodie, die im Gedächtnis haftet
 

question that haunts the narrative

— Frage, die die Erzählung durchzieht
 

presence that haunts the scene

— Präsenz, die die Szene erfüllt