Übersetzung haulier von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

haulier

': Schlepper, Spediteur, Transportunternehmen, Spedition, Fahrunternehmer
Lautschrift: [ˈhɔːlɪə]

Wörterbucheintrag

noun

  1. Verkehrsunternehmer
  2. Verkehrsunternehmers m
  3. Schlepper
  4. Spediteur
  5. Transportunternehmen
  6. Spedition
  7. Fahrunternehmer

Beispiele

Lkw-Fahrer


 

a long-distance haulier

— ein Fernfahrer
 

an independent haulier

— ein selbstständiger Fernfahrer
 

a haulier on the motorway

— ein Fernfahrer auf der Autobahn
 

a haulier’s cab

— die Fahrerkabine eines Fernfahrers

Spediteur


 

a road haulier

— ein Straßentransportunternehmen
 

a major haulier

— ein großes Transportunternehmen
 

a local haulier

— ein örtliches Transportunternehmen
 

a haulier’s fleet

— der Fuhrpark des Transportunternehmens

Arbeit und Fahrten


 

work as a haulier

— als Fernfahrer arbeiten
 

hire a haulier

— einen Spediteur beauftragen
 

book a haulier

— einen Transport buchen
 

a haulier’s run

— eine Fahrt eines Fernfahrers

Fracht und Lieferung


 

a haulier of goods

— ein Frachtführer
 

a haulier for heavy loads

— ein Schwertransportunternehmen
 

a haulier delivering freight

— ein Spediteur, der Fracht liefert
 

a haulier’s delivery

— die Lieferung durch den Spediteur