Übersetzung hardliner von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

hardliner

': Hardliner
Lautschrift: [hɑːdˈlaɪnər]

Wörterbucheintrag

noun

  1. Hardliner m

Beispiele

Politik, Ideologie


 

hardliner politician

— harter Politiker; Hardliner-Politiker
 

hardliner faction

— Hardliner-Fraktion; Fraktion der harten Linie
 

hardliner wing

— harter Flügel; Hardliner-Flügel
 

hardliner leader

— Hardliner-Führer; Führer des harten Flügels
 

hardliner lawmaker

— Hardliner-Gesetzgeber; Abgeordneter der harten Linie
 

hardliner candidate

— Hardliner-Kandidat; Kandidat der harten Linie

Außenpolitik, Diplomatie


 

hardliner stance

— harte Haltung; Position der harten Linie
 

hardliner policy

— Politik der harten Linie; harte Politik
 

hardliner rhetoric

— harte Rhetorik; Rhetorik der harten Linie
 

hardliner negotiator

— unbeugsamer Verhandler; Hardliner-Verhandler
 

hardliner approach to negotiations

— harter Ansatz bei Verhandlungen; unbeugsamer Verhandlungsansatz

Verteidigung, Sicherheit


 

hardliner military officer

— harter Militäroffizier; Hardliner-Militär
 

hardliner security chief

— harter Sicherheitschef; Hardliner-Sicherheitschef
 

hardliner strategy

— harte Strategie; Strategie der harten Linie
 

hardliner response

— harte Antwort; Antwort der harten Linie

Religion, Gesellschaft


 

religious hardliner

— religiöser Hardliner; religiöser Fundamentalist
 

cultural hardliner

— kultureller Hardliner; Verfechter konservativer Werte
 

social hardliner

— gesellschaftlicher Hardliner; Verfechter harter gesellschaftlicher Maßnahmen

Organisationen, Management


 

hardliner manager

— harter Manager; strenger Vorgesetzter; disziplinarischer Manager
 

hardliner disciplinarian

— strenger Disziplinar; Verfechter strenger Disziplin
 

hardliner enforcer

— Vollstrecker der harten Linie; jemand, der harte Maßnahmen durchsetzt