Übersetzung hard-bitten von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

hard-bitten

': hartgesotten
Lautschrift: [hɑːrd ˈbɪtən]

Beispiele

Charakter oder Verhalten


 

hard-bitten cynic

— hartgesottener Zyniker
 

hard-bitten pragmatist

— hartgesottener Pragmatiker
 

hard-bitten survivor

— hartgesottener Überlebenskünstler

Beruf oder Rolle


 

hard-bitten journalist

— hartgesottener Journalist
 

hard-bitten detective

— hartgesottener Detektiv
 

hard-bitten cop

— hartgesottener Bulle
 

hard-bitten veteran

— hartgesottener Veteran

Weltanschauung oder Haltung


 

hard-bitten realism

— knallharter Realismus
 

hard-bitten outlook

— knallharte Einstellung
 

hard-bitten skepticism

— knallharter Skeptizismus

Stilistik, Genre oder Beschreibung


 

hard-bitten tone

— knallharter Ton
 

hard-bitten narration

— knallharte Erzählweise
 

hard-bitten detective story

— knallharte Detektivgeschichte
 

hard-bitten dialogue

— knallharter Dialog