Übersetzung happy-go-lucky von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

happy-go-lucky

': sorglos
Lautschrift: [ˌhæpi ɡoʊ ˈlʌki]

Beispiele

Charakter


 

a happy-go-lucky person

— ein sorgloser Mensch
 

a happy-go-lucky attitude

— eine sorglose Einstellung
 

happy-go-lucky nature

— ein sorgloses Wesen
 

happy-go-lucky charm

— sorgloser Charme

Verhalten


 

be happy-go-lucky

— sorglos sein
 

a happy-go-lucky way of life

— ein sorgloser Lebensstil
 

live in a happy-go-lucky way

— sorglos leben
 

happy-go-lucky spending

— sorglose Ausgaben

Beurteilung


 

seem happy-go-lucky

— sorglos wirken
 

a happy-go-lucky smile

— ein sorgloses Lächeln
 

a happy-go-lucky mood

— sorglose Stimmung
 

happy-go-lucky optimism

— sorgloser Optimismus

Negative Konnotation


 

too happy-go-lucky

— zu sorglos
 

a happy-go-lucky approach to work

— ein sorgloser Umgang mit der Arbeit
 

happy-go-lucky and irresponsible

— sorglos und unverantwortlich
 

a dangerously happy-go-lucky attitude

— eine gefährlich sorglose Haltung