Übersetzung hang together von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

hang together

': zusammenhängen, zusammenhalten, folgerichtig sein, zusammenhängend sein, keinen Widerspruch aufweisen
Lautschrift: [ˈhæŋ təˈɡeðər]

Beispiele

 

facts that hang together

— Fakten, die zusammenhängen
 

arguments that hang together

— Argumente, die logisch verknüpft sind
 

story that doesn’t hang together

— Geschichte, die nicht zusammenhängt
 

explanation that hangs together

— Erklärung, die schlüssig ist
 

ideas that hang together well

— Ideen, die gut harmonieren
 

team that hangs together

— Team, das zusammenhält
 

friends who hang together

— Freunde, die unzertrennlich sind
 

community that hangs together

— Zusammenhaltende Gemeinschaft
 

family that hangs together

— Familie, die zusammenhält
 

people who hang together in crisis

— Menschen, die in der Krise zusammenhalten
 

group that hangs together through hardship

— Gruppe, die gemeinsam durch Schwierigkeiten geht
 

plot that barely hangs together

— Handlung, die kaum zusammenhängt
 

narrative that hangs together seamlessly

— Erzählung, die nahtlos zusammenhängt
 

characters that hang together emotionally

— Figuren, die emotional verbunden sind
 

message that hangs together with the theme

— Botschaft, die mit dem Thema übereinstimmt
 

dialogue that doesn’t hang together

— Dialog, der nicht zusammenhängend klingt