Übersetzung handful von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

handful

': Hand voll, Büschel
Lautschrift: [ˈhændfʊl]

Wörterbucheintrag

noun

  1. Handvoll
  2. Hand voll
  3. Büschel

Beispiele

Kleine Menge oder eine Hand voll


 

a handful

— eine Hand voll
 

a literal handful

— eine buchstäbliche Hand voll
 

a handful of rice

— eine Hand voll Reis
 

a handful of sugar

— eine Hand voll Zucker
 

a handful of sand

— eine Hand voll Sand
 

a handful of seeds

— eine Hand voll Samen
 

a handful of soil

— eine Hand voll Erde
 

a handful of nuts

— eine Hand voll Nüsse
 

a handful of coins

— eine Hand voll Münzen

Kleine Anzahl oder Hand voll Menschen


 

a handful of people

— eine Hand voll Leute
 

a handful of friends

— eine Hand voll Freunde
 

a handful of volunteers

— eine Hand voll Freiwillige
 

a handful of cases

— eine Hand voll Fälle
 

a handful of minutes

— ein paar Minuten
 

a handful of times

— ein paar Mal

Schwierig oder anstrengend


 

to be a handful

— eine Hand voll sein
 

he is a handful

— er ist eine Hand voll
 

she turned out to be a handful

— sie erwies sich als eine Hand voll
 

a handful child

— ein schwieriges Kind

Küche oder Portion


 

a handful of herbs

— eine Hand voll Kräuter
 

a handful of chopped parsley

— eine Hand voll gehackte Petersilie
 

a handful of dried fruit

— eine Hand voll Trockenfrüchte
 

a handful of greens

— eine Hand voll Grünzeug
 

a handful of oats

— eine Hand voll Haferflocken

Übertragene Mengen oder Schätzungen


 

just a handful

— nur eine Hand voll
 

a mere handful

— nur eine Hand voll
 

more than a handful

— mehr als eine Hand voll
 

a handful of problems

— eine Hand voll Probleme
 

a handful of votes

— eine Hand voll Stimmen