Übersetzung hammock von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

hammock

': Hängematte
Lautschrift: [ˈhæmək]

Wörterbucheintrag

noun

  1. Hängematte f

Beispiele

Typ oder Konstruktion


 

hammock bed

— Hängemattenbett; Bett-Hängematte
 

hammock chair

— Hängemattenstuhl; Hängesessel
 

rope hammock

— Strickhängematte; Seilhängematte
 

cotton hammock

— Baumwollhängematte
 

nylon hammock

— Nylonhängematte
 

camping hammock

— Campinghängematte
 

brazilian hammock

— Brasilianische Hängematte
 

mayan hammock

— Maya-Hängematte

Zubehör oder Ausrüstung


 

hammock stand

— Hängemattengestell; Hängemattenständer
 

hammock straps

— Hängemattengurte; Aufhängungsgurte für Hängematte
 

hammock bug net

— Hängematten-Mückennetz; Moskitonetz für Hängematte
 

hammock tarp

— Hängemattenplane; Hängemattentarp
 

underquilt for hammock

— Unterquilt für Hängematte; Hängemattenisolierung
 

hammock pillow

— Hängemattenkissen
 

hammock suspension system

— Hängematten-Aufhängesystem; Hängematten-Befestigungssystem

Handlungen oder Verbkombinationen


 

lie in a hammock

— in einer Hängematte liegen
 

swing in a hammock

— in einer Hängematte schaukeln; sich in einer Hängematte wiegen
 

set up a hammock

— eine Hängematte aufstellen; eine Hängematte spannen
 

hang a hammock

— eine Hängematte aufhängen; eine Hängematte befestigen
 

take a nap in a hammock

— ein Nickerchen in der Hängematte machen; in der Hängematte ein Schläfchen halten
 

read in a hammock

— in der Hängematte lesen
 

rock a baby in a hammock

— ein Baby in der Hängematte schaukeln; ein Kind in der Hängematte wiegen

Ruhe oder Situationen


 

hammock time

— Hängemattenzeit; Ruhezeit in der Hängematte
 

perfect hammock weather

— perfektes Hängemattenwetter; Wetter für die Hängematte
 

hammock on the porch

— Hängematte auf der Veranda; Hängematte auf dem Vorbau
 

backyard hammock

— Hängematte im Garten; Hinterhofhängematte
 

beach hammock

— Strandhängematte
 

hammock and coffee

— Hängematte und Kaffee; Entspannen mit Kaffee in der Hängematte

ökologische oder übertragene Bedeutung


 

coastal hammock

— Küstenhängematte; Bauminsel an der Küste
 

hardwood hammock

— Laubbauminsel; Hartholz-Hammock
 

hammock ecosystem

— Hammock-Ökosystem; Ökosystem einer Bauminsel
 

hammock of trees

— Bauminsel; Wäldchen
 

sleep like in a hammock

— wie in einer Hängematte schlafen; tief und ruhig schlafen