Übersetzung hairdo von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

hairdo

': Frisur
Lautschrift: [ˈheəduː]

Wörterbucheintrag

noun

  1. Frisur f (hairstyle)
  2. hairdo n

Beispiele

Art oder Stil der Frisur


 

elegant hairdo

— elegante Frisur
 

casual hairdo

— lässige Frisur; schlichte Frisur
 

wedding hairdo

— Hochzeitsfrisur
 

vintage hairdo

— Vintage-Frisur; Retro-Frisur
 

braided hairdo

— geflochtene Frisur; Zopffrisur
 

updo hairdo

— Hochsteckfrisur; hochgesteckte Frisur

Beschreibung der Frisur oder Qualität


 

messy hairdo

— zerzauste Frisur; unordentliche Frisur
 

sleek hairdo

— glatte Frisur; gepflegte Frisur
 

trendy hairdo

— modische Frisur; trendige Frisur
 

classic hairdo

— klassische Frisur
 

short hairdo

— Kurzhaarfrisur

für einen Anlass oder Event


 

prom hairdo

— Abschlussballfrisur
 

red carpet hairdo

— Roter-Teppich-Frisur; auffällige Frisur
 

office hairdo

— Bürofrisur; Geschäftsfrisur
 

beachy hairdo

— Strandfrisur; lässige Frisur
 

wedding guest hairdo

— Hochzeitsgastfrisur; festliche Frisur

Handlung mit der Frisur oder Pflege


 

get a new hairdo

— sich eine neue Frisur machen lassen; Frisur erneuern
 

change your hairdo

— seine Frisur ändern; Frisur wechseln
 

try a different hairdo

— eine andere Frisur ausprobieren
 

maintain a hairdo

— eine Frisur pflegen; Frisur erhalten
 

show off a hairdo

— mit einer Frisur angeben; Frisur zur Schau stellen
 

ask for a hairdo at the salon

— im Salon nach einer Frisur fragen; Frisur beim Friseur bestellen

Bewertung oder Reaktion


 

love your hairdo

— deine Frisur lieben; deine Frisur toll finden
 

hate the hairdo

— die Frisur hassen; diese Frisur furchtbar finden
 

admire someone’s hairdo

— jemandes Frisur bewundern; Frisur bestaunen
 

criticize the hairdo

— die Frisur kritisieren; Frisur bemängeln
 

notice someone’s hairdo

— jemandes Frisur bemerken; auf die Frisur aufmerksam werden

umgangssprachliche und feste Ausdrücke oder Redewendungen


 

nice hairdo

— nette Frisur; hübsche Frisur
 

signature hairdo

— Markenfrisur; unverwechselbare Frisur
 

hairdo of the day

— Frisur des Tages
 

hairdo and makeup

— Frisur und Make-up
 

what a hairdo

— was für eine Frisur; so eine Frisur