Übersetzung haematologist von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

haematologist

': Hämatologe
Lautschrift: [ˌhiːməˈtɒlədʒɪst]

Beispiele

Typen oder Spezialisierungen


 

paediatric haematologist

— pädiatrischer Hämatologe; Kinderhämatologe
 

clinical haematologist

— klinischer Hämatologe
 

consultant haematologist

— Konsiliarhämatologe; Oberarzt für Hämatologie
 

transfusion haematologist

— Transfusionshämatologe; Spezialist für Bluttransfusion
 

molecular haematologist

— molekularer Hämatologe; Spezialist für molekulare Hämatologie
 

laboratory haematologist

— Laborhämatologe; Hämatologe im Labor

Arbeitsort oder Tätigkeitsbereich


 

hospital haematologist

— Krankenhaushämatologe; stationärer Hämatologe
 

outpatient haematologist

— ambulanter Hämatologe; Poliklinikhämatologe
 

haematologist at the oncology center

— Hämatologe im onkologischen Zentrum; Hämatologe im Tumorzentrum
 

community haematologist

— Gemeinschaftshämatologe; ambulanter Hämatologe

Rollen oder Positionen


 

lead haematologist

— Leitender Hämatologe; Chefarzt der Hämatologie
 

assistant haematologist

— Assistenzhämatologe; Hämatologe in Weiterbildung
 

senior haematologist

— Oberarzt für Hämatologie; erfahrener Hämatologe
 

consulting haematologist

— beratender Hämatologe; Facharzt für Hämatologie in Konsiliarfunktion

Patientenkontakt oder Überweisungen


 

referral to a haematologist

— Überweisung zum Hämatologen; Überweisung an den Facharzt für Hämatologie
 

appointment with a haematologist

— Termin beim Hämatologen; Sprechstunde beim Hämatologen
 

consultation with a haematologist

— Konsultation eines Hämatologen; Beratung durch den Hämatologen
 

see a haematologist

— einen Hämatologen aufsuchen; zum Hämatologen gehen

Diagnostik oder Berichte


 

haematologist's report

— Befund des Hämatologen; Bericht des Hämatologen
 

haematologist review

— Beurteilung durch den Hämatologen; Untersuchung durch den Hämatologen
 

blood film reviewed by a haematologist

— Blutausstrich beurteilt durch einen Hämatologen; Untersuchung des Blutausstrichs durch den Hämatologen
 

haematologist-led diagnostic meeting

— Diagnosebesprechung unter Leitung des Hämatologen; hämatologische Fallkonferenz

Behandlung oder Betreuung


 

treatment by a haematologist

— Behandlung durch einen Hämatologen; Therapie unter hämatologischer Leitung
 

care managed by a haematologist

— Betreuung durch den Hämatologen; Patientenführung durch den Hämatologen
 

medication prescribed by a haematologist

— vom Hämatologen verordnetes Medikament; Rezept des Hämatologen
 

bone marrow transplant performed by a haematologist

— Knochenmarktransplantation durchgeführt von einem Hämatologen; Knochenmarktransplantation unter hämatologischer Kontrolle

Forschung oder Lehre


 

haematologist researcher

— Forschungshämatologe; Hämatologe in der Forschung
 

haematologist in clinical trials

— Hämatologe in klinischen Studien; Prüfhämatologe
 

academic haematologist

— akademischer Hämatologe; wissenschaftlicher Hämatologe

Notfallversorgung oder Bereitschaft


 

on-call haematologist

— Bereitschaftshämatologe; Hämatologe im Rufdienst
 

emergency haematologist consultation

— Notfallkonsultation eines Hämatologen; dringende hämatologische Konsultation