Übersetzung hack von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

hack

': hacken, Kerbe, Schreiberling, Gaul, Klepper
Lautschrift: [hæk]

Wörterbucheintrag

verb

  1. hacken (hacking)
  2. holzen
  3. schnippeln
  4. schnipseln

noun

  1. Kerbe f
  2. Schreiberling
  3. Gaul
  4. Klepper
  5. Schmierfink
  6. Heini
  7. Hieb
  8. Parteiheini
  9. Tritt
  10. Mietpferd

Beispiele

Computer-Hacking


 

hack a computer

— einen Computer hacken
 

hack into a system

— in ein System eindringen
 

hack an account

— einen Account hacken
 

hack a website

— eine Website hacken

Unbefugter Zugriff


 

hack into a network

— in ein Netzwerk eindringen
 

hack through security

— die Sicherheit umgehen
 

hack a password

— ein Passwort knacken
 

hack data

— Daten hacken

Schnelle Lösung


 

hack a solution

— eine schnelle Lösung finden
 

hack together

— zusammenfrickeln
 

hack a fix

— eine provisorische Reparatur machen
 

hack something up

— etwas schnell zusammenbasteln

Inoffizielle Methode


 

life hack

— Lifehack
 

hack around a problem

— ein Problem umgehen
 

hack the system

— das System austricksen
 

hack your way through

— sich mühsam durchschlagen