Übersetzung habitual von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

habitual

': gewohnheitsmäßig, gewohnt, notorisch, Gewohnheits-
Lautschrift: [həˈbɪʧʊəl]

Wörterbucheintrag

adjective

  1. gewöhnlichen
  2. habituelle
  3. gewohnt
  4. notorisch
  5. Gewohnheits-

participle

  1. gewohnheitsmäßig

Beispiele

Gewohnheitshandlung oder Regelmäßigkeit


 

habitual action

— gewohnheitsmäßige Handlung; regelmäßige Handlung
 

habitual behaviour

— gewohnheitsmäßiges Verhalten
 

habitual practice

— ständige Praxis; gewohnte Praxis
 

habitual routine

— gewohnheitsmäßige Routine; übliche Routine
 

habitual pattern

— festes Muster; gewohntes Schema
 

habitual tendency

— gewohnheitsmäßige Neigung; ständige Tendenz
 

habitual response

— automatische Reaktion; gewohnte Reaktion

Gewohnheiten, Abhängigkeiten oder Missbrauch


 

habitual smoker

— starker Raucher; Gewohnheitsraucher
 

habitual drinker

— starker Trinker; Gewohnheitstrinker
 

habitual drug use

— regelmäßiger Drogenkonsum; gewohnheitsmäßiger Drogenkonsum
 

habitual overeating

— gewohnheitsmäßiges Überessen; Neigung zu übermäßigem Essen
 

habitual impulsive buying

— gewohnheitsmäßige Impulskäufe; Neigung zu Spontankäufen

Rechtliche Begriffe oder Status


 

habitual offender

— Wiederholungstäter; Gewohnheitstäter
 

habitual residence

— ständiger Aufenthaltsort; gewöhnlicher Aufenthaltsort
 

habitual criminality

— systematische Kriminalität; Gewohnheitskriminalität
 

habitual neglect

— systematische Vernachlässigung; chronische Vernachlässigung

Medizinische oder psychologische Erscheinungen


 

habitual tic

— gewohnheitsmäßiger Tic; chronischer Tic
 

habitual insomnia

— chronische Schlaflosigkeit; gewohnheitsmäßige Schlafstörung
 

habitual stress response

— feste Stressreaktion; gewohnheitsmäßige Stressreaktion
 

habitual compulsive behaviour

— zwanghaftes Gewohnheitsverhalten; zwanghaftes habituelles Verhalten

Linguistik oder Ausdrücke


 

habitual aspect

— habitueller Aspekt; grammatische Form des Gewohnheitsmäßigen
 

habitual form

— habituelle Form; Ausdruck der Gewohnheit
 

habitual use

— gewohnheitsmäßiger Gebrauch; habituelle Verwendung