Übersetzung gunslinger von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

gunslinger

': Revolverheld
Lautschrift: [ˈgʌnslɪŋə]

Wörterbucheintrag

noun

  1. Revolverheld m
  2. Revolvermann m

Beispiele

Person, Figur


 

lone gunslinger

— einsamer Revolverheld; einsamer Cowboy
 

young gunslinger

— junger Revolverheld; junger Cowboy
 

seasoned gunslinger

— erfahrener Revolverheld; abgebrühter Cowboy
 

outlaw gunslinger

— gesetzloser Revolverheld; Bandit
 

legendary gunslinger

— legendärer Revolverheld; berühmter Revolverheld
 

gunslinger antihero

— Antihold-Revovlerheld; Antihold-Cowboy

Handlungen, Techniken und Ausrüstung


 

gunslinger draw

— schneller Waffenzug; blitzschneller Waffenzug
 

quick-draw gunslinger

— Meister des schnellen Waffenzugs; Revolverheld mit blitzschneller Reaktion
 

gunslinger stance

— Revolverheld-Stellung; Schützenstellung
 

gunslinger duel

— Revolverheldenduell; Schützenduell
 

gunslinger shot

— Revolverheld-Schuss; gezielter Schuss
 

gunslinger pistol

— Revolverheld-Pistole; Waffe des Revolverhelden

Literatur, Film, Titel


 

The Gunslinger

— „Der Revolverheld“ (Romantitel)
 

gunslinger novel

— Roman über einen Revolverhelden; Revolverheld-Roman
 

gunslinger series

— Revolverheld-Serie; Serie über einen Revolverhelden
 

roland the gunslinger

— Roland der Revolverheld (Figurenname)

Spitzname, Metapher oder Gruppe


 

the town's gunslinger

— Revolverheld der Stadt; örtlich berühmter Revolverheld
 

political gunslinger

— politischer Kämpfer; politischer Hardliner
 

media gunslinger

— Medienkämpfer; aggressiver Medienpersönlichkeit
 

a gang of gunslingers

— Revolverheldenbande; Gruppe gedungener Mörder