Übersetzung guiding von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

guiding

': Leitung, Lenkung, führend
Lautschrift: [ˈgaɪdɪŋ]

Wörterbucheintrag

participle

  1. Leitprinzipien (guiding principles)

adjective

  1. Leitgedanke m (guiding ideology)
  2. führend

noun

  1. Leitung
  2. Lenkung

Beispiele

Handlung, Prozess


 

guiding the team

— das Team führen; das Team anleiten
 

guiding students

— Studierende anleiten; Studierende betreuen
 

guiding development

— die Entwicklung lenken; die Entwicklung leiten
 

guiding the conversation

— das Gespräch lenken; das Gespräch führen
 

guiding users

— Benutzer begleiten; Benutzern helfen

Rolle, Funktion oder Eigenschaft


 

guiding principle

— leitendes Prinzip
 

guiding light

— Leitstern; inspirierendes Vorbild
 

guiding hand

— führende Hand; Unterstützung und Führung
 

guiding force

— treibende Kraft; lenkende Kraft
 

guiding idea

— Leitidee; Grundgedanke

Berufe, Tätigkeiten oder Dienstleistungen


 

tour guiding

— Führung von Touren; Arbeit als Reiseleiter
 

spiritual guiding

— geistliche Führung; spirituelle Begleitung
 

career guiding

— Berufsberatung; Karriereberatung
 

peer guiding

— Peer-Mentoring; Unterstützung durch Gleichaltrige
 

family guiding

— Familienberatung; elterliche Führung

Feste Verbindungen, Kollokationen mit Objekt


 

guiding principles

— Leitprinzipien; Richtlinien
 

guiding framework

— leitender Rahmen; methodische Grundlage
 

guiding policy

— Leitlinie; Grundpolitik
 

guiding criteria

— Leitkriterien; Bewertungskriterien