Übersetzung grumble von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

grumble

': murren, schimpfen, brummen, nörgeln, räsonieren
Lautschrift: [grʌmbl]

Wörterbucheintrag

noun

  1. Murren n
  2. schimpfen

verb

  1. brummen
  2. nörgeln
  3. räsonieren
  4. querulieren

Beispiele

Murren


 

grumble about the weather

— über das Wetter murren
 

grumble all day

— den ganzen Tag murren
 

grumble to oneself

— vor sich hin murren
 

grumble at the children

— die Kinder anmurren

Beschwerden


 

grumble about the service

— sich über die Bedienung beschweren
 

grumble about the noise

— sich über den Lärm beschweren
 

grumble that it is too expensive

— sich beschweren, dass es zu teuer ist
 

grumble over the bill

— sich über die Rechnung beschweren

Unmut


 

a grumble of discontent

— ein Unmutsbrummen
 

hear a grumble in the crowd

— Unmut in der Menge hören
 

murmurs and grumbles

— Murren und Brummen
 

a low grumble

— ein leises Brummen

Knurren


 

stomach grumble

— Magenknurren
 

grumble with hunger

— vor Hunger knurren
 

his stomach grumbled

— sein Magen knurrte
 

grumble loudly

— laut knurren