Übersetzung gristle von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

gristle

': Knorpel
Lautschrift: [ˈɡrɪsəl]

Beispiele

Physiologische oder anatomische Verbindungen


 

beef gristle

— Rinderknorpel; Rindersehne
 

chicken gristle

— Hühnerknorpel; Hühnersehne
 

pork gristle

— Schweineknorpel; Schweinesehne
 

cartilage and gristle

— Knorpel und Sehne; Knorpel und Gelenkstrang
 

gristle in the joint

— Gelenkknorpel; Bindegewebe im Gelenk

Kulinarische oder essbezogene Verbindungen


 

piece of gristle

— Knorpelstück; Sehnenstück
 

mouthful of gristle

— Mund voll Knorpel; Mund voll Sehnen
 

remove the gristle

— Knorpel entfernen; Sehne entfernen
 

gristle-free meat

— knorpelfreies Fleisch; sehnenfreies Fleisch
 

gristle in the meat

— Sehne im Fleisch; zäher Teil im Fleisch

Bildliche oder idiomatische Verbindungen


 

a bit of gristle

— ein kleiner Knorpel; eine Schwierigkeit; ein unangenehmer Punkt
 

full of gristle

— voll Sehnen; zäh; unangenehm im Geschmack
 

choke on the gristle

— am Knorpel ersticken; an einer Sehne würgen; auf eine Schwierigkeit stoßen
 

something to chew on, gristle for thought

— Stoff zum Nachdenken; Denkanstoß; Anlass zum Grübeln

Verbale Verbindungen, die Handlungen beschreiben


 

cut away the gristle

— den Knorpel abschneiden; die Sehne mit dem Messer entfernen
 

trim the gristle

— den Knorpel beschneiden; die Sehne zurechtstutzen
 

pull out the gristle

— den Knorpel herausziehen; die Sehne von Hand entfernen
 

chew the gristle

— den Knorpel kauen; das zähe Stück durchkauen
 

suck on a piece of gristle

— an einem Knorpelstück saugen; an einer Sehne saugen