Übersetzung green von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

green

': grün, Grünfläche, frisch, Rasen, Wiese
Lautschrift: [griːn]

Wörterbucheintrag

noun

  1. Grün (greenery)
  2. Grünfläche f (green area)
  3. gr n
  4. Rasen
  5. Wiese
  6. Platz
  7. Anger
  8. Dorfwiese

adjective

  1. frisch
  2. jung
  3. neu
  4. unreif
  5. naiv
  6. dumm

Beispiele

Farbe, Aussehen


 

green apple

— grüner Apfel
 

green dress

— grünes Kleid
 

dark green

— dunkelgrün

Umwelt, Ökologie


 

green energy

— erneuerbare Energie; umweltfreundliche Energie
 

green economy

— grüne Wirtschaft
 

green policy

— Umweltpolitik
 

greenhouse gases

— Treibhausgase

Unerfahrenheit, Neuheit


 

green recruit

— unerkannter Neuling; Anfänger
 

green behind the ears

— noch grün hinter den Ohren sein; unerfahren sein

Neid, Eifersucht


 

green with envy

— grün vor Neid; starke Eifersucht empfinden

Genehmigung, Startsignal


 

green light

— grünes Licht; Erlaubnis zu beginnen; Zustimmung
 

give someone the green light

— jemandem grünes Licht geben; den Startschuss geben

Geld, Finanzen


 

greenback

— US-Dollar; Dollar

Dokumente, Räume


 

green card

— Green Card; Aufenthaltsgenehmigung in den USA
 

green room

— Garderobe; Künstlerzimmer

Gartenbau, Pflanzen


 

green thumb

— grüner Daumen; Talent für den Gartenbau
 

greenhouse

— Gewächshaus

Speisen und Getränke


 

green tea

— grüner Tee
 

green salad

— grüner Salat

Geschäft, Technologie, PR


 

greenfield project

— Greenfield-Projekt; Projekt auf unerschlossenem Gelände
 

greenwashing

— Greenwashing; Umweltkosmetik; Öko-PR