Übersetzung grandeur von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

grandeur

': Größe, Pracht, Erhabenheit, Großartigkeit, Würde
Lautschrift: [ˈgrænʤə]

Wörterbucheintrag

noun

  1. Pracht f (splendour, grandness)
  2. Großartigkeit f
  3. Erhabenheit f
  4. Größe
  5. Würde
  6. Prunk
  7. Vornehmheit

Beispiele

Erhabenheit und Pracht


 

the grandeur of the palace

— die Pracht des Palastes
 

the grandeur of the mountains

— die Erhabenheit der Berge
 

a sense of grandeur

— ein Gefühl der Erhabenheit
 

the grandeur of the ceremony

— die feierliche Pracht der Zeremonie

Architektur und Innenräume


 

architectural grandeur

— architektonische Pracht
 

the grandeur of the hall

— die Pracht des Saales
 

restore the grandeur

— die einstige Pracht wiederherstellen
 

old-world grandeur

— altmodischer Luxus

Prunk und Pomp


 

a touch of grandeur

— ein Anflug von Prunk
 

false grandeur

— falscher Prunk
 

grandeur and ceremony

— Prunk und Zeremoniell
 

the grandeur of the occasion

— die Feierlichkeit des Anlasses