Übersetzung gooseberry von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

gooseberry

': Stachelbeere, Anstandswauwau
Lautschrift: [ˈɡʊzb(ə)ri]

Wörterbucheintrag

noun

  1. Stachelbeere f
  2. Anstandswauwau

Beispiele

Essen und Getränke


 

gooseberry pie

— Stachelbeerkuchen
 

gooseberry jam

— Stachelbeermarmelade; Stachelbeerkonfitüre
 

gooseberry tart

— Stachelbeertarte; Stachelbeer-Tarte
 

gooseberry crumble

— Stachelbeer-Crumble; Stachelbeer-Auflauf
 

gooseberry fool

— Stachelbeer-Fool; Stachelbeer-Creme-Dessert
 

gooseberry wine

— Stachelbeerwein
 

gooseberry sauce

— Stachelbeersoße
 

gooseberry preserve

— Stachelbeerkonserven; Stachelbeer-Gelee

Pflanze und Pflanzenteile


 

gooseberry bush

— Stachelbeerstrauch
 

gooseberry plant

— Stachelbeerpflanze
 

gooseberry branch

— Stachelbeerzweig
 

gooseberry leaf

— Stachelbeerblatt
 

gooseberry flower

— Stachelbeerblüte
 

gooseberry thorn

— Stachelbeerdorn
 

gooseberry hedge

— Stachelbeerhecke

Ernte und Verarbeitung


 

gooseberry picking

— Stachelbeerpflücken
 

gooseberry harvest

— Stachelbeerernte
 

gooseberry jam making

— Stachelbeermarmelade kochen; Stachelbeerkonfitüre kochen
 

gooseberry pruning

— Stachelbeerschnitt
 

gooseberry planting

— Stachelbeerpflanzung

Übertragene Bedeutung und Rolle


 

to play gooseberry

— das fünfte Rad am Wagen sein
 

be a gooseberry

— das fünfte Rad am Wagen sein; als unbeteiligter Beobachter auftreten
 

to act as a gooseberry

— das fünfte Rad am Wagen spielen; ein Paar als Beobachter begleiten