Übersetzung golden handshake von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

golden handshake

': Abstandssumme
Lautschrift: [ˈgəʊldən ˈhændʃeɪk]

Beispiele

Abfindung oder Trennungsgeld


 

golden handshake

— Abfindung; goldenes Händedrücken
 

golden handshake package

— Abfindungspaket; Entlassungspaket
 

accept a golden handshake

— eine Abfindung annehmen; auf eine Abfindung eingehen
 

receive a golden handshake

— eine Abfindung erhalten; eine Abfindung bekommen
 

be offered a golden handshake

— eine Abfindung angeboten bekommen; ein Abfindungsangebot erhalten
 

refuse a golden handshake

— eine Abfindung ablehnen; ein Abfindungsangebot ausschlagen

Vorruhestand oder einvernehmliche Beendigung


 

golden handshake for early retirement

— Abfindung für den Vorruhestand
 

take a golden handshake to retire early

— eine Abfindung nehmen, um in den Vorruhestand zu gehen
 

offer a golden handshake to leave

— eine Abfindung für den freiwilligen Austritt anbieten
 

voluntary redundancy with a golden handshake

— freiwilliger Stellenabbau mit Abfindung; Aufhebungsvertrag mit Abfindung

Unternehmensbedingungen, -vereinbarungen oder -zahlungen an Führungskräfte


 

golden handshake clause

— Abfindungsklausel; Abfindungsregelung im Vertrag
 

golden handshake agreement

— Abfindungsvereinbarung; Vergleich über Abfindung
 

executive golden handshake

— Abfindung für Führungskräfte; Manager-Abfindung
 

golden handshake payment

— Abfindungszahlung; Abfindungsleistung
 

multi-million golden handshake

— mehrmillionenschwere Abfindung; Millionenabfindung

übertragene oder umgangssprachliche Verwendungen


 

a golden handshake turned sour

— eine Abfindung, die sich als Bumerang erwiesen hat
 

no golden handshake involved

— ohne Abfindung; keine Abfindung vorgesehen
 

more than a golden handshake

— mehr als nur eine Abfindung
 

not just a golden handshake

— nicht nur eine Abfindung; es ist mehr als eine Abfindung