Übersetzung goalpost von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

goalpost

': Torpfosten
Lautschrift: [ˈɡəʊlpəʊst]

Beispiele

Torrahmen


 

goalpost frame

— Rahmen des Tores
 

left goalpost

— linker Torpfosten
 

right goalpost

— rechter Torpfosten
 

goalpost and crossbar

— Torpfosten und Latte

Pfostentreffer


 

hit the goalpost

— den Pfosten treffen
 

bounce off the goalpost

— vom Pfosten abprallen
 

shot off the goalpost

— Pfostenschuss
 

the ball struck the goalpost

— der Ball traf den Pfosten

Fußballausdrücke


 

between the goalposts

— zwischen den Pfosten
 

inside the goalpost

— innerhalb des Pfostens
 

outside the goalpost

— außerhalb des Pfostens
 

near the goalpost

— am Pfosten

übertragene Bedeutung


 

move the goalposts

— die Regeln ändern
 

keep moving the goalposts

— ständig die Bedingungen ändern
 

shift the goalposts

— die Maßstäbe verschieben
 

the goalposts have moved

— die Bedingungen haben sich geändert