Übersetzung go with von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

go with

': gehen mit, begleiten, passen, gehören zu, sich vertragen
Lautschrift: [ɡəʊ wɪð]

Beispiele

Begleitung, gemeinsame Fortbewegung


 

go with someone

— mit jemandem gehen; jemanden begleiten
 

go with me

— mit mir gehen; mich begleiten
 

go with the crowd

— mit der Menge gehen; der Menge folgen

Romantische Beziehungen oder Verabredungen


 

go out with someone

— mit jemandem ausgehen; sich mit jemandem verabreden
 

go steady with someone

— mit jemandem fest gehen; eine feste Beziehung mit jemandem haben

Zustimmung oder Billigung


 

go along with

— zustimmen; billigen
 

go with the idea

— der Idee zustimmen; die Idee unterstützen
 

go with it

— zustimmen; akzeptieren, wie es ist

Kombination nach Stil oder Geschmack


 

go with

— passen zu; sich kombinieren lassen mit
 

go well with

— gut passen zu; gut harmonieren mit

Wahl oder Entscheidungsfindung


 

go with a plan

— einen Plan wählen; einen Plan annehmen
 

go with the option

— die Option wählen; die Option bevorzugen

Natürlicher Lauf der Dinge oder Unvermeidlichkeit


 

go with the flow

— mit dem Strom schwimmen; sich treiben lassen
 

go with the territory

— unvermeidlich dazugehören; zur Situation gehören

Gemeinsame Investitionen, Zusammenarbeit oder Geschäft


 

go in with someone

— sich mit jemandem zusammentun; mit jemandem gemeinsame Sache machen
 

go into business with someone

— mit jemandem ein Geschäft starten; gemeinsam ein Geschäft gründen

Erkrankung oder Ansteckung


 

go down with

— sich etwas einfangen; eine Krankheit bekommen
 

go down with the flu

— sich die Grippe einfangen; an Grippe erkranken