Übersetzung gloss von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

gloss

': Glanz, Hochglanz, Glosse, polieren, glossieren
Lautschrift: [glɒs]

Wörterbucheintrag

noun

  1. Glanz m (glitz)
  2. Hochglanz
  3. Glosse
  4. Erläuterung
  5. Anmerkung

verb

  1. polieren
  2. glossieren
  3. erläutern

Beispiele

Oberflächenglanz


 

a glossy gloss

— ein glänzender Glanz
 

high gloss

— Hochglanz
 

a soft gloss

— ein matter Glanz
 

add gloss to

— Glanz verleihen

Lack und Beschichtung


 

lip gloss

— Lipgloss
 

hair gloss

— Haarglanz
 

shoe gloss

— Schuhcreme
 

a gloss finish

— eine glänzende Oberfläche

Schönfärberei und Anschein


 

put a gloss on

— beschönigen
 

give something a gloss

— einer Sache den Anschein geben
 

the gloss of success

— der Anschein von Erfolg
 

a false gloss

— ein falscher Glanz

Textauslegung


 

a gloss on the text

— eine Anmerkung zum Text
 

marginal gloss

— Randbemerkung
 

scholarly gloss

— wissenschaftlicher Kommentar
 

add a gloss

— eine Anmerkung machen