Übersetzung global warming von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

global warming

': globale Erwärmung
Lautschrift: [ˈɡləʊbəl ˈwɔːmɪŋ]

Beispiele

Ursachen und Quellen


 

global warming caused by greenhouse gases

— globale Erwärmung durch Treibhausgase
 

global warming due to carbon emissions

— globale Erwärmung durch Kohlenstoffemissionen
 

global warming from deforestation

— globale Erwärmung infolge von Entwaldung; globale Erwärmung durch Abholzung
 

global warming linked to methane emissions

— globale Erwärmung im Zusammenhang mit Methanemissionen
 

human-induced global warming

— vom Menschen verursachte globale Erwärmung

Folgen und Auswirkungen


 

global warming and sea level rise

— globale Erwärmung und Meeresspiegelanstieg
 

global warming-related heatwaves

— mit der globalen Erwärmung verbundene Hitzewellen
 

global warming-induced glacier melt

— durch globale Erwärmung verursachtes Gletscherschmelzen
 

global warming impacts on biodiversity

— Auswirkungen der globalen Erwärmung auf die Biodiversität
 

the effects of global warming

— die Folgen der globalen Erwärmung

Politik, Eindämmung und Anpassung


 

global warming mitigation measures

— Maßnahmen zur Eindämmung der globalen Erwärmung; Minderungsmaßnahmen
 

global warming adaptation strategies

— Anpassungsstrategien an die globale Erwärmung
 

global warming policy

— Politik zur globalen Erwärmung; staatliche Klimapolitik
 

global warming and the Paris Agreement

— globale Erwärmung und das Pariser Abkommen
 

global warming targets

— Klimaziele; Emissionsreduktionsziele

Wissenschaftliche Begriffe und Messungen


 

global warming potential

— Treibhauspotenzial
 

global warming trend

— Trend der globalen Erwärmung
 

global warming projection

— Prognose der globalen Erwärmung; Erwärmungsprojektion
 

global warming scenarios

— Szenarien der globalen Erwärmung

Wirtschaft und Unternehmen


 

global warming economic costs

— wirtschaftliche Kosten der globalen Erwärmung; wirtschaftliche Folgen der globalen Erwärmung
 

global warming risk to investments

— Investitionsrisiko durch globale Erwärmung; Anlagerisiko
 

global warming-related insurance claims

— versicherungsrelevante Schäden durch globale Erwärmung
 

corporate response to global warming

— unternehmerische Reaktion auf die globale Erwärmung; unternehmerische Klimaschutzmaßnahmen

Öffentliche Meinung, Kommunikation und Aktivismus


 

global warming awareness campaign

— Kampagne zur Sensibilisierung für die globale Erwärmung
 

global warming denial

— Leugnung der globalen Erwärmung; Leugnung des Klimawandels
 

global warming protest

— Protest gegen die globale Erwärmung; Klimaprotest
 

global warming communication

— Kommunikation zur globalen Erwärmung; Klimakommunikation
 

youth movement for global warming action

— Jugendbewegung für Klimaschutz