Übersetzung glitter von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

glitter

': funkeln, glitzern, Glanz, flittern, sprühen
Lautschrift: [ˈglɪtə]

Wörterbucheintrag

noun

  1. Funkeln n (glint, shine)
  2. glänzen
  3. Glanz
  4. Feuer

verb

  1. glitzern
  2. flittern
  3. sprühen

Beispiele

Material, Glitter oder dekorative Partikel


 

glitter

— Glitter; Glitzer
 

craft glitter

— Bastelglitter; Glitzer fürs Basteln
 

glitter flakes

— Glitzerflocken; Glitzerpartikel
 

fine glitter

— Feinglitzer; feiner Glitter
 

chunky glitter

— Grobglitzer; grober Glitter

Glanz, Schimmer oder visuelles Funkeln


 

glitter

— Glanz; Schimmer
 

glittering lights

— glitzernde Lichter; funkelnde Lichter
 

city glitter

— Stadtglanz; Lichterglanz der Stadt
 

the glitter of fame

— der Glanz des Ruhms; der Schimmer der Berühmtheit
 

glittering display

— glitzernde Darbietung; funkelnde Vorstellung

Verb: glänzen oder funkeln


 

to glitter

— glänzen; funkeln; schimmern
 

glitter in the sunlight

— in der Sonne glänzen; in der Sonne funkeln
 

her dress glittered

— ihr Kleid glänzte; ihr Kleid funkelte
 

to glitter with excitement

— vor Aufregung glänzen; vor Begeisterung funkeln

Redewendungen, Metaphern oder Sprichwörter


 

all that glitters is not gold

— es ist nicht alles Gold, was glänzt
 

glitter and glamour

— Glanz und Glamour; Glitzer und Glamour
 

false glitter

— falscher Glanz; trügerischer Schimmer

Mode, Kosmetik oder Schmuck


 

glitter eyeshadow

— Glitzer-Lidschatten; Glitter-Lidschatten
 

glitter nail polish

— Glitzer-Nagellack; Glitter-Nagellack
 

glitter lipstick

— Glitzer-Lippenstift; Glitter-Lippenstift
 

glitter dress

— Glitzerkleid; glitzerndes Kleid

Partys, Streiche oder Spezialeffekte


 

glitter party

— Glitzerparty; Glitter-Party
 

glitter bomb

— Glitzerbombe; Scherzartikel, der Glitzer versprüht
 

glitter confetti

— Glitzerkonfetti; Glitter-Konfetti