Übersetzung glamour von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

glamour

': Glanz, Reiz
Lautschrift: [ˈglæmə]

Wörterbucheintrag

noun

  1. Glanz m
  2. Zauber m (charm)
  3. Reiz

Beispiele

Äußerer Glanz oder Anziehungskraft


 

the glamour of Hollywood

— der Glanz Hollywoods; der Reiz Hollywoods
 

the glamour of the city

— der Glanz der Stadt; der Reiz der Stadt
 

everyday glamour

— alltäglicher Glanz; alltäglicher Reiz

Mode oder Showbusiness, Stil


 

fashion glamour

— Modeglamour; modischer Glanz
 

film glamour

— Filmglamour; Kinoglanz
 

stage glamour

— Bühnenflair; Bühnenzauber

Luxus oder Lebensstil


 

glamour lifestyle

— Glamour-Lifestyle; luxuriöser Lebensstil
 

glamour hotel

— Glamour-Hotel; Luxushotel
 

glamour suite

— Glamour-Suite; Luxussuite

Anziehungskraft einer Person oder Äußeres


 

glamour girl

— Glamourgirl; attraktives Mädchen
 

glamour man

— Glamourmann; attraktiver Mann
 

model glamour

— Modelglamour; Modelreiz

Fotografie und Werbung


 

glamour shot

— Glamour-Shot; Werbeporträt
 

glamour photo

— Glamourfoto; glamouröse Aufnahme
 

glamour campaign

— Glamourkampagne; Werbekampagne im Glamourstil

Übertragene und emotionale Bedeutungen


 

the glamour of success

— der Reiz des Erfolgs; die Verlockung des Erfolgs
 

the glamour of danger

— die Anziehungskraft der Gefahr; der Reiz der Gefahr
 

lost glamour

— verlorener Glanz; verlorener Zauber

Namen und Marken


 

glamour magazine

— Glamour-Magazin; Glamourzeitschrift
 

glamour brand

— Glamourmarke; mit Glamour assoziierte Marke