Übersetzung Girl Guide von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

Girl Guide

': Leitfaden für Mädchen
Lautschrift: [ɡɜːl ɡaɪd]

Beispiele

Personen oder Rollen


 

girl guide

— Pfadfinderin; Teilnehmerin der Pfadfinderinnenbewegung
 

girl guide leader

— Führerin einer Pfadfinderinnengruppe; Leiterin einer Gruppe
 

girl guide volunteer

— Freiwillige in der Pfadfinderinnenbewegung; ehrenamtliche Helferin einer Gruppe
 

former girl guide

— Ehemalige Pfadfinderin; früheres Mitglied der Pfadfinderinnenbewegung

Organisationen, Verbände oder Einheiten


 

girl guide troop

— Pfadfinderinnengruppe; Trupp von Pfadfinderinnen
 

girl guide association

— Pfadfinderinnenverband; Zusammenschluss von Gruppen
 

girl guide movement

— Pfadfinderinnenbewegung
 

girl guide unit

— Pfadfinderinneneinheit; Gruppe innerhalb eines Trupps

Veranstaltungen oder Programme


 

girl guide camp

— Pfadfinderinnenzeltlager; Pfadfinderlager für Mädchen
 

girl guide meeting

— Pfadfinderinnentreffen; Gruppentreffen
 

girl guide training

— Führungskräfteschulung für Pfadfinderinnen; Ausbildung für Gruppenleiterinnen
 

girl guide jamboree

— Pfadfinderinnentreffen; Jamboree für Teilnehmerinnen

Ausrüstung, Abzeichen oder Symbole


 

girl guide uniform

— Pfadfinderinnenuniform; Pfadfinderuniform für Mädchen
 

girl guide scarf

— Pfadfinderinnenhalstuch; Halstuch einer Teilnehmerin
 

girl guide badge

— Pfadfinderinnenabzeichen; Abzeichen einer Teilnehmerin
 

girl guide kit

— Pfadfinderinnenausrüstung; Ausrüstung einer Teilnehmerin

Aktivitäten, Projekte oder Beschäftigungen


 

girl guide camping

— Pfadfinderinnenzelten; Übernachtung im Pfadfinderlager
 

girl guide fundraising

— Spendensammlung von Pfadfinderinnen; Wohltätigkeitsaktion einer Gruppe
 

girl guide community service

— Gemeindedienst von Pfadfinderinnen; gemeinnützige Arbeit einer Gruppe
 

girl guide crafts

— Basteln für Pfadfinderinnen; kreative Aktivitäten einer Gruppe

Veröffentlichungen, Medien oder Dokumente


 

girl guide handbook

— Pfadfinderinnenhandbuch; Leitfaden für Teilnehmerinnen
 

girl guide magazine

— Pfadfinderinnenzeitschrift; Zeitschrift der Bewegung
 

girl guide newsletter

— Pfadfinderinnerundbrief; Nachrichtenblatt für Teilnehmerinnen
 

girl guide blog

— Pfadfinderinnenblog; Blog einer Gruppe

Beschreibende Begriffe, Werte oder Traditionen


 

girl guide tradition

— Pfadfinderinnentradition; Brauch der Bewegung
 

girl guide ethos

— Pfadfinderinnengesinnung; Werte der Bewegung
 

girl guide led by volunteers

— Von Freiwilligen geleitete Pfadfinderinnenbewegung; Bewegung unter ehrenamtlicher Führung