Übersetzung gig von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

gig

': Gigboot
Lautschrift: [gɪg]

Wörterbucheintrag

noun

  1. Gig m (appearance)
  2. auftritt m
  3. Gigboot

Beispiele

Konzert; Auftritt


 

live gig

— Live-Konzert; Live-Auftritt
 

acoustic gig

— akustischer Auftritt
 

support gig

— Vorprogramm-Auftritt; Vorbandkonzert
 

headlining gig

— Headliner-Auftritt; Hauptauftritt
 

one-off gig

— einmaliger Auftritt; Einzelveranstaltung
 

gig venue

— Konzertort; Spielstätte
 

book a gig

— einen Auftritt buchen; ein Konzert vereinbaren
 

cancel a gig

— einen Auftritt absagen; ein Konzert absagen

Nebenjob; Auftragsarbeit; Freelance-Arbeit


 

side gig

— Nebenjob; zusätzliche Arbeit
 

freelance gig

— Freelance-Auftrag; Freelance-Job
 

short-term gig

— Kurzarbeit; zeitlich begrenzter Auftrag
 

land a gig

— einen Auftrag bekommen; einen Job landen
 

get the gig

— den Auftrag bekommen; die Stelle bekommen
 

gig worker

— Gig-Worker; Zeitarbeiter; freier Mitarbeiter
 

paying gig

— bezahlte Arbeit; bezahlter Auftritt

Datenvolumen; Speichergröße


 

a gig

— ein Gigabyte; Gigabyte
 

two gigs of ram

— zwei Gigabyte RAM; zwei GB Arbeitsspeicher
 

one-gig file

— Ein-Gigabyte-Datei; Datei mit einem Gigabyte
 

gig of storage

— Gigabyte Speicherplatz; Gigabyte Speicher
 

gig connection

— Gigabit-Verbindung; Gigabit-Anschluss

Redewendungen; gebräuchliche Ausdrücke


 

the gig is up

— die Show ist vorbei; der Betrug ist aufgeflogen
 

gig economy

— Gig-Economy; Ökonomie der Zeitarbeit; Projektwirtschaft
 

on a gig

— bei einem Auftritt; während eines Gig-Jobs